top of page
daf127893def07d5455564b3e7a071c6 (3).jpg

Persian miniaturist-style fresco, late-16th/early-17th century
Chehel Sotoun Palace, Isfahan, Iran

 Click on the image to follow the suggested route.

"Since, in this moment, of your past pleasures you only have the memories;
since, for love consumed, you have only the cup of wine 
(1),

since, finally, you retain only this,
rejoice in this possession and let not the cup slip from your hands
."

 

Omar Khayyam, The Rubaiyat (quatrain 122)

 

(1) Literally, this verse should be translated “Since, for cooked [consumed, capable, intelligent, trustworthy, reliable] friend

you have only the raw [blunt, unintelligent] cup of wine…» 

<<  introduction to the exhibition  |  <  back  next  > 

 

 

©  2020  Le Musée Virtuel du Vin - The Virtual Wine Museum

Alcohol abuse endangers your health, drink only in moderation

bottom of page